¿Qué Estaba Pasando?
Joe miró su teléfono con incredulidad, sus ojos escaneaban y volvían a escanear el mensaje de su madre. ¿Qué demonios estaba pasando? Hace solo unos días, todo era perfecto, pero en un abrir y cerrar de ojos, todo había cambiado.


Las palabras de su madre lo habían dejado completamente sin palabras. Estaba tan enamorado de su novia. ¿Por qué actuaba así su madre?
Contárselo A La Familia
Joe y Alina acababan de celebrar seis meses juntos y, por fin, había llegado el momento de que el joven le contara a su madre quién era la chica que le había robado el corazón. Vivir lejos de casa era duro, pero, por suerte, sabía que podía enviarle mensajes a su madre cuando quisiera.


Alina estaba nerviosa porque su familia finalmente se enteraría de su existencia. Él había oído algunas historias sobre su madre, Mari. Aunque era una mujer encantadora, tendía a ser posesiva con su hijo.
La Chica Perfecta
Joe le aseguró que todo iría bien. «Te querrá tanto como yo», le dijo, dándole un beso en la mejilla. En su opinión, Alina era la chica perfecta y encajaría perfectamente en su familia.


Ella sonrió nerviosamente mientras se hundía más en el sofá. Después de poner el temporizador de la cámara, la colocó sobre la encimera y se apresuró a sentarse junto a su novia.
El Amor De Su Vida
«Vale, sonríen», dijo antes de que sus rostros se iluminaran con amplias sonrisas. Una vez tomada la foto, se levantó de su asiento y cogió la cámara. Al comprobar la foto, sonrió con aire de suficiencia. «Estás preciosa», le dijo a Alina.


Se sentó de nuevo a su lado en el sofá y transfirió la foto a su teléfono móvil. Estaba impaciente por saber qué pensaría su madre de Alina. Sabía que era el amor de su vida.
Enviarla
«Hola, mamá, quería presentarte a alguien. Ella es Alina, mi novia. Estoy deseando que la conozcas. Te quiero». Escribió en su teléfono. Respiró hondo y envió el mensaje con la foto.


Ahora solo le quedaba esperar. Alina se rió nerviosamente, sin saber muy bien qué esperar cuando la mujer mayor viera la foto.
Conocer A La Familia
Durante la siguiente media hora, la pareja permaneció sentada en el sofá. Disfrutaban de la compañía del otro, tomando café mientras esperaban una respuesta de la madre de Joe. Si todo iba bien, Joe quería volar con Alina para ver a su madre en Navidad.


Ya había conocido a la familia de Alina y los quería casi tanto como a ella. Pero no tenía ni idea de que un detalle de la foto iba a enfadar a su madre.
Una Respuesta
Acababa de dar el último sorbo a su café cuando oyó el pitido de su teléfono. Sabiendo que su madre por fin había respondido a su mensaje, dejó la taza con entusiasmo y cogió el teléfono.


Se sentó junto a Alina y le dejó ver la pantalla mientras abría el mensaje de su madre. Pero se le encogió el corazón al leerlo. «¿Cómo has podido enviarme esto?», decía el primer mensaje, mientras ella escribía otro.
Crecer
Joe Kruger creció en Atlanta, Georgia, y tuvo una infancia perfecta. Vivía con su madre, Mari, y su padre, Austin, y su vida era sencilla. Pero todo cambió después de obtener su título en ingeniería mecánica.


Cuando le ofrecieron un trabajo en San Francisco, no lo dudó ni un segundo. Siempre había soñado con vivir en California y ahora, por fin, su sueño se hacía realidad.
Niño De Mamá
Pero había un problema. Verás, Joe era un poco niño de mamá. Durante su juventud, dependió mucho de la ayuda de su madre y, por eso, nunca aprendió a hacer las cosas por sí mismo.


Mudarse al otro lado del país era un gran paso para un chico de 27 años, pero sabía que era importante.
Destrozada
Cuando le contó la noticia a su madre, ella se quedó destrozada. Pero, al mismo tiempo, Mari sabía que la mudanza le vendría bien y veía lo emocionado que estaba. Despedirse fue lo más difícil que tuvo que hacer en su vida.


Joe era su único hijo y no había nadie en el mundo a quien quisiera más que a él. Pero Mari tenía un gran defecto: era extremadamente celosa de cualquier mujer que entrara en la vida de su hijo.
Alina
En cuanto Joe se instaló en California, empezó a disfrutar de su nueva vida. Todos los días eran emocionantes en San Francisco. Había hecho unos amigos increíbles y le encantaba su trabajo. Lo único que le faltaba era el amor.


Pero un viernes por la noche, todo cambió. Había salido a tomar unas copas con sus nuevos amigos cuando la vio. Alina era la chica más guapa que había visto en su vida.
Sus Intenciones
No perdió el tiempo. Se acercó inmediatamente a la chica y le pidió su número. Durante las siguientes semanas, la pareja tuvo varias citas. Desde el principio, Joe dejó muy claro que quería tener una relación con Alina.


Al principio ella dudaba, pero después de la tercera cita, se dio cuenta de lo increíble que era él. Antes de que se dieran cuenta, estaban en una relación seria.
Ni Idea
Pero había un problema: Mari no tenía ni idea de que su hijo tenía una nueva novia. Antes de contarle a su madre sobre Alina, quería estar seguro de que la relación duraría. Esperó hasta que llevaban seis meses juntos antes de decidir que era el momento.


Alina estaba nerviosa. Había oído historias sobre cómo su madre había tratado a las novias anteriores de Joe. Temía que Mari la tratara de la misma manera, pero Joe le prometió que no tenía nada de qué preocuparse.
Una Foto
Un sábado por la tarde, Joe finalmente decidió que había llegado el momento de enviarle el mensaje a su madre. Se sentó en el salón con Alina mientras ella se maquillaba. Quería enviarle a su madre una foto de los dos juntos y ella quería asegurarse de estar guapa.


Cogió la cámara y empezó a prepararla. Esperaba que su madre se alegrara por él, pero no tenía ni idea de en qué se fijaría ella cuando le enviara la foto.
No Lo Entendía
Joe no entendía muy bien por qué Alina estaba tan nerviosa. En su opinión, Alina era la chica perfecta y encajaría perfectamente en su familia. Preparó la cámara y la colocó sobre la encimera antes de unirse a ella.


Sonrieron ampliamente a la cámara y esperaron a que disparara el flash. Una vez tomada la foto, cogió el pequeño dispositivo y comprobó el resultado. Era perfecta.
El Mensaje
Se sentó a su lado en el sofá y transfirió la foto a su teléfono móvil. Estaba impaciente por saber qué pensaría su madre de Alina. Sabía que era el amor de su vida.


«Hola, mamá, quería presentarte a alguien. Esta es Alina, mi novia. Estoy deseando que la conozcas. Te quiero». Escribió en su teléfono. Respiró hondo y envió el mensaje con la foto.
Esperando
Pasaron un rato juntos, poniéndose al día mientras tomaban café. Joe esperaba que, si todo iba bien, su novia pudiera conocer a su madre en diciembre.


Acababa de dar el último sorbo a su café cuando oyó el pitido de su teléfono. Sabiendo que su madre por fin había respondido a su mensaje, dejó la taza con entusiasmo y cogió el teléfono. Aline lo observó mientras abría el mensaje, que decía: «¿Cómo has podido enviarme esto?».
¿Estaba Bromeando?
Al principio, Joe pensó que su madre estaba bromeando. Observó cómo aparecían tres pequeños puntos en la parte inferior de la pantalla. Su madre estaba escribiendo otro mensaje. «Eso no pinta bien», comentó Alina, pero él se rió.


«Espera al siguiente mensaje. Seguro que no es tan malo como parece», le dijo. Pero cuando apareció el siguiente mensaje, se atragantó con sus propias palabras.
Una Pesadilla
«Después de todo lo que he hecho por ti, ¿tienes que restregármelo en la cara?», decía. Joe estaba más que confundido. A Alina le ardían las mejillas al ver que su peor pesadilla se hacía realidad. «¿De qué estás hablando?», le preguntó a su madre, pero ella no respondió.


Esperó un rato antes de enviarle otro mensaje: «Mamá, ¿va todo bien?». Aún no lo sabía, pero algo en su foto le había molestado.
Ignorándolo
Durante el resto del día, Joe no dejó de mirar su teléfono, esperando a que su madre le dijera algo. Por desgracia para Joe, Mari era de las que ignoraban a la gente cuando estaban enfadadas con ellos.


Alina se sentía mal. Pensaba que todo era culpa suya y le aterrorizaba la idea de haber dañado la relación de Joe con su madre. ¿Qué habían hecho para enfadarla?
El Detalle Invisible
Las horas se convirtieron en un día y Mari seguía sin responder. Joe no entendía qué había salido tan mal. Volvió a mirar la foto una y otra vez, buscando alguna pista que le diera una pista de lo que podría haber molestado a su madre. Pero todo le parecía perfectamente normal: solo era una foto de él y Alina sonriendo felices.


Alina no podía quitarse de encima la sensación de pánico que se había apoderado de ella. Deseaba poder volver atrás en el tiempo, borrar esa inocente foto y ahorrarle a Joe el dolor que le estaba causando.
En Busca De Respuestas
Joe decidió llamar a su padre, Austin, con la esperanza de que él pudiera arrojar algo de luz sobre la situación. El teléfono pareció sonar durante horas mientras Joe se sentaba en silencio en el sofá, irritado por la situación. Observó con ojos tristes cómo Alina se levantaba del sofá y salía de la habitación.


La situación se había vuelto insoportable para la chica y quería escapar. Sentía que su madre la odiaba sin siquiera conocerla. Pero Joe no sabía que la llamada con su padre solo empeoraría la situación.
Enfermo Del Estómago
Joe se sentía enfermo del estómago por la preocupación. Siempre había estado muy unido a su madre, pero no podía entender por qué le haría algo así.


Ella lo mantenía en la ignorancia, probablemente sabiendo que él estaba perdiendo la cabeza por toda la situación. No podía evitar pensar en cuántas veces Mari le había hecho esto. Realmente no era justo.
La Llamada
Suspiró para sí mismo. Quería mucho a su madre, pero no soportaba ese lado de ella. Su corazón dio un vuelco cuando de repente oyó la voz de su padre al otro lado de la línea. «Hola, Joseph», dijo.


Joe tragó saliva antes de hablar: «Hola, papá, ¿está mamá por ahí?». Le temblaba la voz, sentía que había hecho algo malo. Pero no estaba preparado para la respuesta de su padre.
Severo
«Sí, Joseph. Tu madre está aquí, pero no quiere hablar contigo. Le has hecho mucho daño», dijo el anciano con voz severa. Genial, ahora su padre también estaba enfadado.


Joe no podía entenderlo. ¿Desde cuándo era malo compartir novedades con su familia? ¿Qué veía su madre que él no veía? Empezaba a enfadarse. «¿Puedes decirme qué he hecho mal?», suplicó.
Demasiado Enfadada
«Tu madre está demasiado enfadada para decirme qué pasa. Pero sea lo que sea lo que hayas hecho, ha enfadado mucho a tu madre. Le debes una disculpa», dijo Austin con voz grave.


Joe tuvo que contenerse para no reírse en la oreja de su padre. Era típico de él ponerse del lado de Mari sin siquiera conocer toda la historia. Austin siempre había sido el padre más comprensivo, pero no conocía toda la historia.
Una Explicación
Joe decidió explicarle la situación a su padre, con la esperanza de que eso cambiara algo. Le explicó el mensaje que había recibido de Mari y lo confundido que estaba al respecto. Austin suspiró al otro lado de la línea, con un tono de renuencia en su voz.


Ahora que su padre tenía un punto de vista diferente sobre la situación, se sentía comprensivo hacia su hijo.
Consejo
Pero Austin aún no había visto la foto. No tenía ni idea de lo que había molestado a su esposa, Mari estaba demasiado dolida para hablar de ello. Si tan solo lo supiera. Decidió darle un consejo a Joe.


«Hijo, tu madre siempre te ha protegido y, a veces, reacciona sin pensar», dijo Austin, eligiendo cuidadosamente sus palabras. «Creo que lo mejor es que le des un poco de tiempo para que se calme y luego intentes hablar con ella».
No Podía Soportarlo
Joe no quería darle tiempo. Se sentía inquieto e incómodo. Odiaba no saber qué estaba pasando. A pesar del amor que sentía por su madre, estaba enfadado.


¿Por qué le hacía algo así? Se estaba volviendo loco esperando una respuesta. Ella estaba siendo egoísta y haciéndole la vida más difícil. Él solo quería su apoyo.
Inconcebible
Joe decided to put his phone away for the rest of the night. He didn’t want to think about the situation any longer. He boiled the kettle and made himself and Alina a nice pot of tea.


They spent the evening together, watching television and distracting each other from what felt like such a big deal. They managed to forget about it until they made their way to bed.
Una Noche Sin Dormir
Esa noche, Joe y Alina yacían despiertos en la cama, enredados en los brazos del otro. Susurraban sus preocupaciones y miedos, y sus pensamientos volvían a la inexplicable reacción de Mari.


Cuanto más intentaban darle sentido, menos sentido tenía. Joe le repetía a Alina que todo iba a salir bien, pero no estaba seguro de estar diciendo la verdad.
Si Tan Solo
Alina no podía evitar culparse por la brecha que se estaba formando entre Joe y su madre. Desearía haber sido más cautelosa, estar más preparada para la posible reacción de Mari.


Y Joe, incapaz de dormir, se preguntaba cómo su madre, la persona a la que más quería y respetaba en el mundo, podía reaccionar de una manera tan hiriente.
La Perspectiva De Una Madre
En las horas tranquilas de la noche, Mari estaba sentada sola en su salón, tenuemente iluminado. Su teléfono descansaba sobre la mesa de centro, todavía mostrando el mensaje de Joe con la foto de él y Alina.
Tenía el corazón encogido, dividido entre el amor y la posesividad, el miedo y el orgullo. Llevaba horas llorando en silencio. No podía entender por qué Joe le había enviado algo así.


Tenía el corazón encogido, dividido entre el amor y la posesividad, el miedo y el orgullo. Llevaba horas llorando en silencio. No podía entender por qué Joe le había enviado algo así.
¿Cómo Había Podido Hacerlo?
No creía haber exagerado, ¿qué otra cosa podía haber hecho? Mari siempre había sido muy protectora con Joe, y la idea de que él construyera una vida sin ella había desatado una tormenta de emociones en su interior.


Sentía que estaba perdiendo a su único hijo, y eso la aterrorizaba. Su foto era insensible. ¿Por qué se la había enviado? Estaba dándole demasiadas vueltas a todo.
Intencional
Mari también tuvo dificultades para dormir esa noche. No podía dejar de mirar la foto y ese pequeño detalle. Supuso que su hijo lo había incluido a propósito, que estaba tratando de mostrarle a su madre lo lejos que había llegado sin ella.


Sentía que ya no le importaba. Joe estaba siguiendo adelante con su vida y lo estaba dejando muy claro.
Tensa
En los días siguientes, la comunicación entre Joe y Mari siguió siendo tensa. Estaba claro que sanar esta brecha no sería fácil, pero Joe estaba decidido a encontrar una manera de reconciliarse con su madre,


incluso si eso significaba enfrentarse a ella por la verdad oculta en esa fotografía. Esto no podía seguir así.
La Perspectiva De Alina
Mientras tanto, Alina juró permanecer a su lado, apoyándolo en medio de la tormenta y esperando que llegara el día en que Mari aceptara su amor.


Aunque le aterrorizaba la mujer mayor, le enfurecía la forma en que trataba a su hijo. La familia de Alina siempre había creído que la comunicación era la clave. Pensaba que Mari estaba actuando como una niña.
Sin Esperanza
Ese miércoles, Joe aún no había tenido noticias de su madre. Intentó enviarle otro mensaje, pero ella lo leyó sin responder. Se sentía completamente desesperado.


Se daba cuenta de que Alina no lo estaba llevando bien. Llevaba un rato sentada en silencio, con la mirada perdida. No le dijo nada a Joe, pero la reacción de su madre la había impulsado a marcharse.
Ya Era Suficiente
No podía soportar la idea de involucrarse con una familia que se trataba así. Mari estaba haciendo pasar por mucho a su hijo, y él se merecía algo mejor. Era su amor por Joe lo que la mantenía allí.


Al final, decidió que ya era suficiente. No era justo que su madre lo ignorara así. Decidió llamarla.
Llamándola
Su móvil sonó durante un rato y, justo cuando estaba a punto de colgar, ella finalmente respondió. «Hola, Joseph», dijo Mari con severidad. Él puso los ojos en blanco al oír su nombre completo. No lo había oído desde el instituto.


«Hola, mamá, esperaba que pudiéramos aclarar esto». Habló con confianza.
Al Grano
Mari permaneció en silencio al otro lado de la línea. Parecía que le tocaba a él iniciar la conversación. Respiró hondo y continuó.


«¿Hay algún problema?». Fue directo al grano, tenía que aclarar esto ahora mismo. Siempre había odiado lo pasivo-agresiva que podía ser su madre.
Fingir
Mari no quería hablar del tema. En lugar de eso, fingió que no había pasado nada. «Ahora mismo estoy muy ocupada. No tengo tiempo para conversaciones largas».


Joe se sorprendió por lo directa que fue su madre. Sabía que siempre hacía eso cuando quería discutir algo importante con ella.
Una Firme Resolución
A pesar de la resistencia de Mari, Joe no podía dar marcha atrás. Tenía que llegar al fondo del asunto y reparar la creciente brecha entre ellos. Quería a su madre y quería que todo volviera a estar bien.


«Mamá, esto es importante para mí. Hay algo que te molesta de esa foto y necesito saber qué es. No podemos hacer como si nada hubiera pasado», respondió con firmeza.
Enfrentamiento
Se produjo un silencio sepulcral al otro lado de la línea, y Joe casi podía oír la lucha interna de su madre. Ella soltó un bufido al teléfono, y Joe supo que estaba luchando por encontrar las palabras adecuadas.


Su madre siempre había tenido dificultades para enfrentarse a los demás, por eso optaba por ser pasivo-agresiva y callada cuando algo le molestaba. Joe lo sabía.
No Quería Hablar
Él intentaba llegar al fondo del asunto, pero por alguna razón, Mari no estaba dispuesta a hablar de ello. ¿Cómo había ofendido tanto a su madre?


¿Por qué estaba tan enfadada con él? ¿Qué había en la foto que causaba tanta fricción entre ellos? Siempre habían estado muy unidos, pero ahora no podía soportar el hecho de que su madre no quisiera hablar con él.
Dramática
A veces, él sabía que su madre tenía tendencia a ser muy dramática. Joe sabía que ella era muy sobreprotectora con él.


Pero ya no había motivo para ello. Él era un hombre adulto y las decisiones que tomaba eran suyas. Si su madre no podía aceptar a Alina, entonces era problema suyo.
¿Era Ella El Problema?
Atrás habían quedado los días en los que elegía a su madre antes que a sus novias. Se dio cuenta de que, en la mayoría de los casos, el problema era su madre.


Era hora de aclarar el asunto de una vez por todas. «Mamá, esperaba que pudiéramos hablar sobre por qué estás tan enfadada. ¿Hay algún problema?», preguntó.
Un Problema
«¿Con qué? ¿Con esa horrible foto que me enviaste?», dijo ella secamente. Siempre había sido muy directa. Él no entendía cuál era el problema.


«Sí, supongo. ¿Qué tiene de malo la foto?». Volvió a poner los ojos en blanco, deseando que fuera al grano. Alina estaba sentada al otro lado de la habitación, esperando nerviosa a que terminara la llamada.
Reemplazándola
«¿Hablas en serio, Joseph?», preguntó ella de repente, con la voz llena de emoción. «¿Te mudas al otro lado del país y me envías una foto de la mujer con la que me vas a reemplazar?». Empezó a llorar.


Joe se quedó completamente desconcertado por esa afirmación. «Reemplazarte, mamá...». Se calló. «No te estoy reemplazando. Solo quería compartir mi vida contigo». Frunció el ceño.
La Camiseta
«Entonces, ¿por qué me enviaste una foto de ella con la camiseta que te compré antes de irte? ¿Se la diste? ¿No significa nada para ti?». Ella sollozaba al otro lado del teléfono. Había estado pasando apuros sin su hijo a su lado.


Frunció el ceño al mirar la camiseta que ahora yacía en un montón de ropa sucia en el suelo. Esa camiseta era muy especial para él. Tenía la portada de uno de sus álbumes favoritos en la parte delantera. Por fin entendió por qué su madre estaba tan enfadada.
Una Explicación
«No, mamá», suspiró al teléfono, «yo no se la di. Solo se la puso porque quería estar cómoda», dijo con sinceridad. Mari se quedó en silencio al otro lado de la línea.


«Y no te voy a sustituir por nadie. Eres mi madre. Nunca podría sustituirte», susurró. «Pero quiero que conozcas a Alina. Estoy enamorado de ella y significaría mucho para mí que se llevaran bien».
En El Lado Equivocado
Pasaron unos segundos antes de que oyera un largo suspiro al otro lado de la línea. Mari sabía que había actuado mal y, ahora que se había calmado, se sentía fatal. Pero entonces hizo algo que nunca había hecho antes.


Por primera vez, se disculpó por haber sido grosera con una de las novias de su hijo. Joe sonrió levemente al oírlo.
Un Momento De Comprensión
Mientras Joe le explicaba la situación a su madre, los sollozos de Mari fueron disminuyendo poco a poco. Respiró hondo y se secó las lágrimas. Había sacado conclusiones precipitadas, dejando que sus miedos e inseguridades se apoderaran de ella.


«Lo... lo siento, Joseph», admitió finalmente, con voz temblorosa pero sincera. «No debería haber reaccionado así. Te echo mucho de menos y, al ver esa camiseta, me asustó pensar que estabas pasando página sin mí».
Reconciliación
«Mamá, yo también te echo de menos», respondió Joe en voz baja. «Pero quiero que formes parte de mi vida aquí en California, como siempre has hecho. Alina no te está sustituyendo. Se está uniendo a nuestra familia. Quiero que os conozcáis».


Mari sollozó, con la culpa pesando sobre sus hombros. «Me gustaría, Joseph. Siento haber exagerado. Por favor, perdóname».
Vulnerable
El corazón de Joe se ablandó al escuchar la vulnerabilidad de su madre. Siempre la había conocido como una figura fuerte y protectora, pero ahora veía un lado de ella que no había comprendido del todo antes.


Una ola de alivio inundó a Joe. «Por supuesto, mamá. Te perdono. Lo resolveremos juntos».
Joe se sintió aliviado de que el asunto se hubiera resuelto.
Un Nuevo Comienzo
Con el corazón abierto y los malentendidos aclarados, Joe y Mari comenzaron a reconstruir su relación. Joe hizo planes para que Mari conociera a Alina durante las próximas vacaciones, y la tensión que antes había existido entre ellas se disipó poco a poco.


Alina, consciente de la profundidad de su vínculo, acogió con amabilidad a Mari en sus vidas, deseosa de entablar una relación con la madre de Joe.
Hora De Cortar El Cordón Umbilical
Mari quería saber todo lo que había que saber sobre Alina, pero por lo que le había contado su hijo, parecía una persona encantadora.


Era hora de dejar a un lado su naturaleza sobreprotectora y cortar el cordón umbilical. Su hijo ya era un hombre hecho y derecho. Solo tenía que aceptarlo y permitirle ser feliz.
Este Momento
«¿Así que amas a esta chica?», le preguntó con delicadeza, con una sonrisa triste en el rostro. Toda su vida había temido este momento, pero sabía que no podía hacer nada al respecto. Solo esperaba que Alina fuera buena con su hijo.


«Sí, mamá. La amo». Sonrió con ternura mientras miraba a Alina al otro lado de la habitación. «Y quiero que la conozcas».
Conocerla
Cuando llegó diciembre, Mari se había acostumbrado a la idea de que su hijo tenía una relación seria. Conoció a Alina por primera vez y se sorprendió al ver lo maravillosa que era.


Ella y Joe hacían una pareja perfecta, y Mari no podría haber pedido una chica mejor para robarle el corazón a su hijo. Mari sentía que se estaba rindiendo y, al final, quería a Alina tanto como Joe.
La Gran Pregunta
Al final de las vacaciones, Joe por fin reunió el valor para pedirle a Alina que se casara con él delante de toda su familia. Por supuesto, ella dijo que sí. Los padres de Joe estaban en la luna y no podían esperar al día especial de su hijo.


Al final, todo salió bien. Joe había encontrado el amor de su vida y su familia la quería. Por fin todo tenía sentido.