Lo Está Haciendo
Vigo advirtió a su vecino que no tocara su árbol, así que cuando su esposa lo llamó al trabajo para decirle que su vecino lo estaba haciendo de todos modos, supo que ya no había vuelta atrás. Pero no podía simplemente levantarse e irse del trabajo. Su vecino no sabía lo que había debajo de ese árbol, pero estaba a punto de aprender una lección muy costosa.


Pero entonces recibió una llamada de su mujer mientras estaba en el trabajo. “¡Lo está haciendo!”, le dijo con urgencia en la voz.
No podía irse del trabajo antes de tiempo. Pero había algo en el árbol que su vecino no sabía.
Corriendo A Casa
Desde la llamada telefónica, Vigo sintió que la rabia le recorría el cuerpo. Intentaba concentrarse en el trabajo, pero no conseguía hacer nada. Necesitaba volver a casa a la primera oportunidad.


Por fin dieron las cinco y corrió hacia su coche. Condujo tan rápido como se atrevió sin infringir ninguna ley.
Se preguntó si sería lo bastante rápido para detener lo que estaba ocurriendo.
Ver La Carnicería
Después de veinte minutos, por fin llegó a casa. Pero al entrar en su casa, vio la carnicería que le había dejado su vecino. Donde antes estaba su hermoso árbol, ahora era un melancólico tocón.


Llegó demasiado tarde. No pudo evitar que su vecino destruyera el árbol de su jardín.
Mientras Vigo se arrodillaba y examinaba los restos, supo que se aseguraría de que su vecino pagara por ello.
Repercusiones
El vecino de Vigo había hecho algo muy estúpido. No tenía ni idea de lo que había hecho en realidad al destruir el árbol.


Eso no sólo significaba que Vigo ya no tenía sombra sobre su casa, sino que también tenía otras consecuencias mucho mayores.
Sacudió la cabeza con frustración. El estúpido vecino lo había hecho por las razones más insignificantes. Pero ahora Vigo le estaría respirando en la nuca.
Justicia Servida
Vigo se dedicó a controlar los daños. Sacó su teléfono y llamó a un número al que deseaba no tener que llamar nunca.


Una vez que contestaron, todo lo que dijo fue: “Él lo hizo. Mi vecino lo hizo de verdad”.
Tras esas palabras, terminó la llamada y guardó el teléfono. Pronto se haría justicia, y una vez que su vecino recibiera la factura, sólo entonces entendería lo que hizo.
Vigo Johanson
Vigo Johanson vivía en Holanda con una bella esposa. La mayoría de la gente que se cruzaba con él por la calle no le prestaba mucha atención. Parecía una persona normal y corriente.


Pero Vigo guardaba un secreto importante. Uno que sabía que no podía contar a nadie. Se reflejaba en sus aficiones en casa.
De todas las cosas que cuidaba y nutría, amaba a su árbol más que a ninguna otra cosa.
Su Árbol
Vigo amaba la naturaleza y todo lo que hay en ella. Le encantaba cuidar de su jardín en primavera y siempre esperaba a que el verde emergiera de la nieve en invierno.


Durante los meses fríos, buscaba otras cosas en la naturaleza mientras su jardín hibernaba.
Había una cosa en su jardín que le gustaba más que ninguna otra. Era un gran árbol que estaba en su jardín delantero. Pero otra persona lo detestaba.
Su Vecino
Henrick, el vecino de Vigo, detestaba el árbol. En otoño y primavera, siempre dejaba caer hojas y bayas en su jardín.


El vecino odiaba tener que barrerlas y quería trasladar sus preocupaciones a Vigo.
No era la primera vez que murmuraba algo en voz baja al árbol, y Vigo sabía que lo odiaba, pero en realidad nunca había hecho nada hasta ahora.
Caminando Hacia Él
Un día, justo cuando Vigo volvía de correr, se dio cuenta de que su vecino miraba al árbol desde su patio. Era una mirada de frustración y enfado.


Vigo sabía que el árbol era una gran fuente de desgracias para su vecino, pero tenía que mantenerlo cerca.
Fue entonces cuando el vecino se dio cuenta de que pasaba corriendo para llegar a su casa. Aprovechó la oportunidad para acercarse a él. Tenía una petición poco razonable.
Preparándose
Vigo le vio llegar y se preparó para la conversación que iba a mantener. Abrió la boca y dijo:


“Hola. Tienes que hacer algo con ese árbol. Me está estropeando el jardín”.
Sabía que Henrick iba a sacar a relucir su árbol. Pero no tenía ningún tipo de resolución para el hombre frustrado. No iba a ceder.
Cara A Cara
Los dos hombres estaban a punto de chocar. “Lo siento, pero no se me ocurre ninguna manera de resolver su problema”, dijo Vigo.


Se sentía mal por su vecino, pero no podía hacer nada.
Por desgracia para él, su vecino no iba a permanecer razonable y sensato para siempre. Iba a estallar.
Limpieza
Vigo pensó que el asunto estaba zanjado. A la semana siguiente, se dio cuenta de que su vecino estaba limpiando las bayas y las hojas de su jardín. ¿Era éste el compromiso al que había llegado?


Pensó en ayudar al hombre. Tal vez debería ayudar a pagar un servicio de jardinería de vez en cuando cuando la cosa se pusiera fea.
Pero antes de que Vigo pudiera poner en marcha ningún plan, su vecino haría lo impensable.
Amenazas
Henrick estaba harto de limpiar un desastre que ni siquiera era suyo. Fue entonces cuando hizo algo que nadie esperaba. Una noche, Vigo llegó a casa y vio a Henrck esperándole.


Tenía una mirada desquiciada. Vigo salió rápidamente del coche para enfrentarse a él, pero fue entonces cuando se dio cuenta de que llevaba algo en la mano.
Cuando se dio cuenta de lo que era, se le heló la sangre.
Un Hacha
El vecino corrió hacia Vigo y le gritó: “Ese árbol me ha causado dolor por última vez. Si no haces algo al respecto, ¡lo haré yo!”. Mientras corría hacia el hombre, Vigo se dio cuenta de lo que llevaba en la mano.


En su mano había una larga hacha de leñador. Fue entonces cuando se dio cuenta de hasta dónde estaba dispuesto a llegar el hombre para deshacerse del árbol.
Tenía que hacerle entrar en razón.
Razonamiento
“¡Mírate! Entra en razón y entonces podremos hablar de una resolución.


Pero me doy cuenta de que ahora mismo no se puede razonar contigo”, le gritó Vigo al hombre. Miró el hacha y empezó a temblar.
Dio media vuelta y se dirigió a su casa. Pero había enseñado la mano. Ahora Vigo sabía que el hombre iba en serio.
Preocupado
Tras el enfrentamiento, Vigo se dirigió al interior y se dio cuenta de que su mujer le observaba desde la ventana.


Tenía una expresión de gran preocupación. “Creía que te iba a matar”, gritó.
Pero Vigo le aseguró que sólo empuñaba un hacha a causa del árbol. Pero eso no lo excusaba. Y menos ahora que había estallado.
Chasqueado
Al día siguiente, Vigo tuvo que ir a trabajar mientras su mujer se quedaba en casa cuidando de la propiedad.


Ella trabajaba principalmente desde casa y podía vigilar todo mientras él estaba fuera.
Pero poco sabía la pareja que Henrick tampoco iba a trabajar. Estaba sentado en su salón, ocupado tramando un plan para asegurarse de que se libraría del árbol y de las penas que conllevaba.
Una Entrega
Pocas horas después de que Vigo se fuera a trabajar, Henrick hizo que un camión de reparto dejara un paquete. Joanna, la mujer de Vigo, miraba desde la ventana. ¿Qué estaba tramando?


Unos minutos después, Henrick salió con lo que acababan de entregar. Se había actualizado con su hacha y se dirigía hacia el árbol.
Joanna no podía creer lo que veía. Tuvo que llamar a Vigo.
Una Motosierra
Henrick por fin había espabilado. Había pedido una motosierra por Internet y se la habían entregado hacía unos minutos.


La llenó de gasolina y se dirigió directamente al árbol.
Sus ojos ardían de odio. Quería que aquel árbol desapareciera, pero no sabía por qué Vigo insistía en mantenerlo. Pronto lo aprendería por las malas.
Una Llamada De Casa
Vigo sintió que la rabia le subía por el cuerpo. Le había dicho a su vecino que no talara su árbol.


Pero fue entonces cuando recibió una llamada de su mujer mientras estaba en el trabajo. “¡Lo está haciendo!” Dijo con urgencia en su voz.
No podía irse del trabajo antes de tiempo. Pero había algo en el árbol que su vecino no sabía.
Apenas se atrevió
Desde la llamada telefónica, Vigo sintió que la rabia le recorría el cuerpo. Intentaba concentrarse en el trabajo, pero no conseguía hacer nada. Necesitaba volver a casa a la apenas pudiera.


Por fin dieron las cinco y corrió hacia su coche. Condujo tan rápido como se atrevió sin infringir ninguna ley.
Se preguntó si sería lo bastante rápido para detener lo que estaba ocurriendo.
Destruyendo su árbol
Después de veinte minutos, por fin llegó a casa. Pero al entrar, vio la carnicería que le había dejado su vecino. Donde antes estaba su hermoso árbol, ahora había un melancólico tocón del tronco.


Llegó demasiado tarde. No pudo evitar que su vecino destruyera el árbol de su jardín.
Mientras Vigo caía de rodillas y examinaba los restos, supo que se aseguraría de que su vecino pagara por eso.
Algo estúpido
El vecino de Vigo había hecho algo muy estúpido. No tenía ni idea de lo que había hecho realmente al destruir el árbol. Eso no sólo significaba que Vigo ya no tenía sombra sobre su casa, sino que también tenía otras consecuencias mucho mayores.


Sacudió la cabeza con frustración. El estúpido vecino lo había hecho por las razones más insignificantes.
Pero ahora Vigo le estaría respirando en la nuca.
La llamada
Ahora Vigo tenía que hacer algo que deseaba no hacer nunca. Con un largo suspiro, sacó el teléfono del bolsillo y marcó el número al que siempre había temido llamar. Todo esto era culpa de su vecino.


En cuanto escuchó la voz al otro lado de la línea, suspiró y tomó aire. “Ha sido él. Mi vecino lo hizo”.
Henrick no tenía ni idea de lo que le esperaba.
Una llamada telefónica
La voz al otro lado de la línea habló, y Vigo escuchó atentamente mientras le daban instrucciones. De momento, tenía que esperar dentro de su casa hasta que llegaran.


Una vez terminada la conversación, colgó la llamada y volvió a guardar el aparato en el bolsillo.
Pronto se haría justicia, y una vez que su vecino recibiera la factura, sólo entonces entendería lo que había hecho.
El desastre
Por un momento, Vigo se quedó en silencio en medio de su jardín mientras observaba el desastre que había hecho su vecino. Su césped estaba cubierto de hojas y cortezas, y el árbol estaba hecho pedazos.


Estaba más que furioso. Siempre le había gustado el árbol que se erguía alto y ancho en medio de su jardín.
Pero ahora estaba destruido.
Si tan sólo
Su esposa se quedó mirando desde la ventana de la cocina mientras él se pasaba la mano por el cabello despeinado, frustrado. Si tan sólo Henrick le hubiera hecho caso, nada de esto habría sucedido.


Temía lo que pasaría cuando aparecieran. ¿Qué le harían a su vecino? ¿Tendría que sufrir él también las consecuencias?
No quería admitirlo, pero le aterrorizaba lo que estaba por venir.
Tenía que aceptarlo
Después de respirar profundo, Vigo entró en su casa. Se sentó en la silla del salón y pensó en lo que había pasado. No podía proteger a Henrick de lo que se le venía encima.


Si su vecino le hubiera hecho caso, nada de esto sería un problema. Pero ya no podía hacer nada.
Sólo tenía que aceptarlo.
La espera
El tiempo parecía transcurrir lentamente mientras Vigo esperaba ansioso en el salón de su casa. Escuchaba acercarse las sirenas lejanas que anunciaban la llegada de las autoridades a las que había llamado. Ellos eran los que le darían la dura lección a Henrick.


Mientras esperaba, no podía evitar preguntarse a qué tipo de repercusiones se enfrentaría su vecino.
No tenía ni idea de que sus acciones desencadenarían una serie de acontecimientos que alterarían para siempre su relación y sus vidas.
Si tan solo…
Si tan sólo me hubiera hecho caso, las cosas habrían sido diferentes y no habría tenido que llegar tan lejos. Le había hecho varias advertencias, que Henrick decidió ignorar.


Todo lo que Vigo sabía era que su vecino estaba en serios problemas, y no había nada que pudiera hacer para ayudarlo.
¿Y por qué iba a hacerlo?
Testarudo
Henrick era un hombre testarudo. Vigo lo había intentado por todos los medios, pero no había quien lo detuviera. Lo hecho, hecho está.


Vigo sólo esperaba que las autoridades que se dirigían hacia él, no pensaran que había sido él quien lo había hecho.
Por suerte, su esposa había sido testigo de todo, e incluso lo había grabado en video como prueba.
Cubierto
Sabían desde el principio que ese tal Henrick haría algo. Y por eso lo había grabado para evitarles problemas.


Vigo dejó escapar un suspiro de alivio.
Al menos su esposa lo había cubierto en este aspecto porque sabía lo que se avecinaba, y no sería nada bonito, sobre todo para Henrick.
Sintiendo lástima
Ahora sólo quedaba esperar a que llegaran. Vigo incluso sintió un poco de lástima por su vecino. No quería estar en su pellejo cuando aparecieran y le interrogaran.


Lo que hizo estuvo mal, y ahora tendría que pagar las consecuencias de sus actos.
Todo por no querer escuchar a Vigo.
No tenía ni idea de lo que había hecho
Su esposa estaba en la puerta del salón y miraba a su marido sentado con la cabeza entre las manos. Sabía cuáles serían las consecuencias y también temía lo que estaba por venir.


No pasaría mucho tiempo para que “ellos” llegaran. Henrick no tenía ni idea de lo que acababa de hacer.
Todo lo que Vigo podía hacer era sentarse y esperar a oír llegar el coche para darle su merecido.
Graves consecuencias
Su esposa entró lentamente en la habitación. Quería consolar a su marido, pero no sabía cómo. Sabían que el árbol había estado molestando a Henrick, pero nunca esperaron que actuara así.


¿Por qué se creía con derecho a pisar su césped y hacerle eso a su propiedad?
Había cometido un error estúpido, pero ahora, tendría que enfrentarse a graves consecuencias.
Llega un coche
Vigo no tardó en escucharlo. El sonido de un motor se acercaba cada vez más, hasta que llegó a la puerta de su casa.


Miró hacia afuera y vio un coche negro estacionado en la acera.
El corazón le latía de prisa en el pecho. Cuando se mudó por primera vez a la propiedad, el anterior propietario le advirtió de lo que ocurriría si talaba el árbol, pero nunca pensó que esto llegaría a ocurrir.
Los hombres
Con los hombros tensos, miró por la ventanilla, sin apartar los ojos del vehículo. Observó con los ojos muy abiertos cómo un grupo de hombres salía del coche y entraba en su jardín.


No perdieron tiempo y se acercaron a lo que quedó del árbol. Empezaron a examinarlo.
Fue entonces cuando Vigo decidió salir. Sabía que el destino de su vecino estaba sellado.
Saliendo
Cuando Vigo salió por la puerta principal, uno de los hombres se volteó a mirarlo, con una mirada severa mientras se acercaba al hombre, claramente preocupado.


No se andaba con rodeos y fue directo al grano.
“Hemos recibido una llamada de que uno de sus vecinos ha hecho esto, ¿es correcto?”, preguntó con ojos suspicaces, claramente enfadado por lo sucedido.
Amenazas
Vigo asintió y se frotó las palmas sudorosas de las manos contra sus pantalones. “Sí, señor”, respondió, tratando de ganar algo de confianza mientras continuaba. “Mi vecino de al lado, Henrick. Lleva semanas amenazando con talar el árbol”, explicó.


El hombre anotó esta información y escuchó atentamente la historia de Vigo.
“¿Y le advirtió a su vecino que no lo hiciera?”.
Intacto
“Sí”, se pasó una mano por la frente, “Sí, señor. Le advertí una y otra vez. Hace poco se compró una motosierra y amenazó con usarla en el árbol. Cuando me fui a trabajar esta mañana, el árbol seguía intacto”.


El hombre asintió, anotando hasta el último detalle en su pequeño cuaderno.
“Mi esposa me llamó mientras estaba en el trabajo. Había sido testigo de cómo lo hacía”.
Él estaba mirando
As Vigo looked up at his neighbor’s house, he noticed Henrick standing on his front porch, watching with a frown on his face as the group of men inspected the leaves and branches on the floor.


He had no idea what was going on, but he was about to learn a costly lesson.
“That’s him right there,” Vigo said, pointing at the man.
Una multa
Después de que Vigo les explicara lo que había sucedido, los hombres voltearon a ver inmediatamente hacia la casa de Henrick y se acercaron a ella. Se acercaron a él, que estaba de pie en el porche, mirándolos con ojos desconfiados.


Henrick se mostró todo menos cálido y acogedor cuando los hombres se acercaron a él.
Vigo estaba de pie en su patio, observando descaradamente.
Ley de Protección de la Naturaleza
El mismo hombre que había hablado con Vigo, tendió rápidamente una mano a Henrick, que la estrechó vacilante. Quería saber de qué se trataba.


“Hola, señor, somos del gobierno y estamos aquí para hacer cumplir la Ley de Protección de la Naturaleza.
¿Sabe qué tipo de árbol ha cortado, señor?” preguntó el responsable al vecino.
Enebro
El frustrado vecino negó con la cabeza, enfadado, sabiendo que estaban allí por él. El hombre le explicó entonces que lo que había cortado era un enebro.


Mucha gente ignoraba que en Holanda estaban en peligro de extinción.
“Ha estado ensuciando toda mi propiedad, y se negaban a hacer algo al respecto. Hice lo que tenía que hacer”, intentó explicarse, pero ya era demasiado tarde.
Consecuencias
El hombre del gobierno suspiró, claramente poco impresionado con la explicación de Henrick. “Comprendo su frustración, señor, pero el enebro es una especie protegida en esta región. Talarlo sin los permisos necesarios es un delito grave”, afirmó con firmeza.


La cara de Henrick palideció cuando empezó a comprender la gravedad de sus actos.
No se había dado cuenta de que el árbol que había destruido, era tan valioso a los ojos de la ley.
Implicaciones legales
Los funcionarios del gobierno no perdieron tiempo en informar a Henrick de las implicaciones legales a las que se enfrentaría. Por su imprudencia, podría ser sancionado con multas elevadas, servicios a la comunidad, e incluso penas de cárcel.


Henrick tartamudeó, tratando de inventar excusas, pero los funcionarios no se dejaron convencer.
Eran expertos en casos como éste y estaban decididos a hacer cumplir la ley.
Impacto ambiental
Uno de los funcionarios siguió informando a Henrick sobre el impacto ambiental de sus acciones. Le explicó que el enebro no era sólo una molestia, sino que desempeñaba un papel crucial en el ecosistema local. Proporcionaba hábitat a diversos animales salvajes, mejoraba la calidad del aire y ayudaba a prevenir la erosión del suelo.


El rostro de Henrick se ensombreció aún más al darse cuenta de las implicaciones de su impulsiva decisión.
No sólo había infringido la ley, sino que también había perjudicado al medio ambiente.
La limpieza
Mientras Henrick era informado de las consecuencias legales, el resto del equipo gubernamental empezó a evaluar los daños y a formular un plan de limpieza y restauración. Hablaron de replantar un nuevo enebro y devolver la zona a su estado anterior.


Vigo vio cómo los hombros de su vecino se hundían en señal de derrota.
Estaba claro que Henrick había subestimado la gravedad de sus actos y la dedicación de las autoridades para proteger el medio ambiente.
Afrontar la realidad
Al darse cuenta de la gravedad de su situación, Henrick bajó la cabeza avergonzado. Había pensado que talar el árbol resolvería sus problemas, pero ahora se enfrentaba a una crisis mucho mayor.


Vigo no pudo evitar sentir una mezcla de satisfacción y simpatía. Aunque se sentía aliviado de que se hiciera justicia, no podía evitar sentir lástima por su vecino, quien había dejado que la frustración y la ira nublaran su juicio.
Pero lo peor estaba por llegar.
Demasiado tarde
Pero no tenía ni idea de que sus excusas no funcionarían con aquellos hombres. Se tomaban en serio su trabajo y, en lo que a ellos respectaba, él había hecho algo terrible y tenía que pagar por ello.


Los hombres le dijeron que tendría que pagar una multa considerable por lo que había hecho.
Parecía amargado por ello, pero no se había enterado de cuánto tendría que pagar.
1,2 Millones
Fue entonces cuando le entregaron el comunicado oficial del Gobierno, que decía que tenía que pagar una multa de 18.500 euros mensuales durante los próximos cinco años. El vecino no se lo podía creer.


“¿18.500 euros?”, preguntó con los ojos muy abiertos, la mandíbula caída al suelo mientras miraba fijamente al hombre que tenía delante.
La dura mirada del hombre no vaciló mientras asentía con la cabeza.
No es una broma
Henrick sacudió la cabeza con incredulidad. ¿Cómo era posible? “¿Hablas en serio? ¿Tanto dinero por un árbol?” Pensó que le estaban haciendo una broma, pero no era así.


Tendría que pedir un préstamo o buscar otros medios para pagar tanto. En total serían algo más de 1,12 millones de euros, o 1,2 millones de dólares.
Pero, por suerte, había otros medios.
Servicio comunitario
Le dieron al vecino una alternativa. Le dijeron que no tendría que pagar la multa si hacía 8 horas de servicio comunitario a la semana.


El vecino aprovechó la oportunidad. No tenía ni idea de que su simple acto podría meterle en tantos problemas. Perder esa cantidad de dinero arruinaría su vida. Se había acostumbrado a limpiar las bayas y las hojas.
¿Y la basura de la autopista?
Todos los sábados
A partir de ese momento, Henrick pasaba ocho horas cada sábado haciendo servicio comunitario. A veces era voluntario en una biblioteca local, o en un refugio de animales, otras tenía que limpiar la basura de las calles.


Aquel día aprendió una valiosa lección, e incluso pidió perdón a su vecino por lo que había hecho.
No fue nada agradable, pero hizo lo que tenía que hacer.
Debería haber escuchado
Vigo se sentía mal, pero Henrick debió haberlo escuchado.


No se podía talar una especie en peligro de extinción cuando el gobierno estaba dispuesto a poner multas.
Aun así, al menos aprendería la lección.
Reconstruyendo
Con el tiempo, la relación entre Vigo y Henrick empezó a sanar. Henrick había aprendido la importancia de respetar la naturaleza y cumplir la ley. Incluso ayudó a Vigo a plantar un nuevo enebro en su jardín, para sustituir al que había destruido.


Con el paso de los años, el nuevo árbol creció alto y fuerte, proporcionando sombra y belleza a las propiedades de ambos.
Se convirtió en un símbolo de las lecciones que habían aprendido y de la importancia de la comunicación y el compromiso.
Un hombre cambiado
Henrick había cambiado de verdad como persona. Se convirtió en un defensor de la conservación del medio ambiente en su vecindario, liderando los esfuerzos para plantar más árboles y mantener los espacios verdes. A menudo compartía la historia de su costoso error, para recordar a los demás las consecuencias de la imprudencia.


La amistad entre Vigo y Henrick se fortaleció, y a menudo compartían anécdotas y risas tomando un café.
Habían recorrido un largo camino desde la disputa por un árbol y, al final, les había unido más.
La lección
El incidente había enseñado a ambos hombres valiosas lecciones. Vigo aprendió la importancia de defender aquello en lo que creía, incluso si eso significaba tratar con vecinos difíciles.


Henrick, por su parte, aprendió la importancia de respetar la naturaleza y acatar la ley. Nunca volvería a hacer lo que hizo.
No podía permitírselo.
Trabajando juntos
Su vecindario también se benefició de su experiencia, ya que trabajaron juntos para crear una comunidad más consciente del medio ambiente y más armoniosa.


El enebro, que antes era una fuente de conflictos, se convirtió en un símbolo de un viaje compartido y del poder de la redención.
Y la lección también sirvió para educar al vecindario sobre plantas y animales en peligro de extinción.
Un nuevo comienzo
Con el tiempo, la relación entre Vigo y Henrick siguió evolucionando. Se convirtieron no sólo en vecinos, sino en amigos que se apoyaban mutuamente en los retos de la vida.


El incidente con el árbol, aunque doloroso, había traído cambios positivos a la vida de ambos.
Cuando vieron florecer el nuevo enebro, no pudieron evitar sonreír, sabiendo que simbolizaba un nuevo comienzo y la importancia de la comprensión, el perdón y el poder perdurable de la naturaleza.